Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

самырыкнек умылаш

  • 1 самырыкнек

    самырыкнек
    сызмальства, с малых лет, с юных лет, смолоду

    Самырыкнекак тунемаш учиться сызмальства;

    самырыкнек умылаш усвоить смолоду.

    Художник лийме семын эреак этюдыш лекшаш. Уке гын творчески кушкын ок керт, самырыкнекак кидше пуаҥеш, чонжо кӱжгемеш. В. Косоротов. Художник по возможности постоянно должен ходить на этюды. Иначе у него смолоду деревенеет рука, черствеет душа.

    Эрпатыр самырыкнекак еҥ кидыш логалын. К. Васин. Эрпатыр сызмальства попал в неволю.

    Марийско-русский словарь > самырыкнек

  • 2 самырыкнек

    сызмальства, с малых лет, с юных лет, смолоду. Самырыкнекак тунемаш учиться сызмальства; самырыкнек умылаш усвоить смолоду.
    □ Художник --- лийме семын эреак этюдыш лекшаш. Уке гын творчески кушкын ок керт, самырыкнекак кидше пуаҥеш, чонжо кӱжгемеш. В. Косоротов. Художник по возможности постоянно должен ходить на этюды. Иначе у него смолоду деревенеет рука, черствеет душа. Эрпатыр --- самырыкнекак еҥкидыш логалын. К. Васин. Эрпатыр сызмальства попал в неволю.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > самырыкнек

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»